viernes, octubre 20, 2006

Las marcas pelean contra sus clones



Cada vez está más perfeccionado el negocio de imitar productos de marca, especialmente en Asia. Muchas veces, sólo un vendedor autorizado de Chanel o Louis Vuitton es capaz de distinguir entre un producto auténtico y una imitación. Si bien gran parte del público sabe de la existencia de artículos de moda falsificados, pocos advierten hasta qué punto esos productos forman parte de la vida cotidiana. Productos musicales, de entretenimiento, de electrónica, del hogar, cigarrillos, alimentos, licor, medicamentos y productos industriales.
Según Gieschen Consultancy, una firma canadiense que brinda servicios de inteligencia en falsificaciones, más de 5.000 incidentes de falsificación y piratería se documentaron entre octubre 2004 y enero 2006. Eso totalizó más de 1.410 millones de artículos falsificados por un valor estimado de US$ 4.130 billones.
Como respuesta a la epidemia global, la Cámara Internacional de Comercio (BASCAP) inició una acción para detener la piratería, ayudar a las marcas a combatirla y alentar a los gobiernos a crear y hacer cumplir duras leyes anti-piratería.
Algunas marcas actúan por su cuenta utilizando software de autenticación, presionando a sus gobiernos y empleando estrategias de venta y distribución para contrarrestar a los falsificadores.
La Comisión europea, cuerpo ejecutivo de la Unión Europea, informó un aumento de 800% durante 2004 en las falsificaciones procedentes de China. Ese mismo años, la Shanghai Commerce and Industry Branch prohibió la venta de productos falsificados a pedido de diez marcas europeas, incluidas Montblanc y Prada. Los shoppings centers y tiendas reconocidas del país chino vendían solamente artículos auténticos.
Pero a partir de octubre 2006, La Unión Europea informa que China sigue siendo ola primera nación falsificadora y denuncia que las autoridades locales hacen muy poco para contener la práctica de la piratería.
La Unión también identifica a Rusia, Ucrania, Chile y turquí como las principales fuentes de falsificaciones (después de China) y desea negociar sobre esa producción y distribución con una serie de otros países, entre los cuales figuran tailandia, Malasia, Indonesia, filipinas, Vietnam, Corea del sur, Brasil, Argentina y Paraguay.


septiembre 2006


Copyright © 2006 Editorial Coyuntura S.A. Todos los derechos reservados.Peru 263 - 2do. piso - Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1067AAE)Suscripciones a MERCADO: 5166-9400 - Informes sobre productos: 5166-9454Spanish Translation Services: Trusted Translations Elearning Development: Activica

En Cartagena estará el más grande centro comercial del Caribe







HERMES FIGUEROA A., EL UNIVERSAL -

Con una inversión estimada en 120 mil millones de pesos, la firma Ospinas & Cía S.A. iniciará en enero próximo la construcción del que se considera el centro comercial más grande del Caribe colombiano y el quinto a nivel nacional, en el Pie de la Popa.


El centro comercial, denominado Caribe Plaza, tendrá un área de construcción de 80 mil metros cuadrados, de los cuales 36 mil metros se destinarán para área de ventas.


LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO comercial Caribe Plaza, en el Pie de La Popa, entre la Calle 29 y la Avenida del Lago.


Su construcción se estima durará 16 meses y su apertura está prevista para abril de 2008, aseguró el presidente de la firma constructora, Andrés Arango, quien presentó oficialmente el megaproyecto comercial en la Alcaldía, junto con Luis Eduardo Páez, gerente de Planeación de la constructora.
En la etapa de construcción, el centro comercial generará 700 empleos directos y una vez entre en operación ofrecerá puestos de trabajo a 800 personas.


LLEGAN DOS GIGANTES


Este nuevo desarrollo comercial permitirá la llega a la ciudad de dos gigantes del comercio de gran formato: Carrefour y Homecenter.

Ximena Botero, directora de comunicaciones Externas y Asuntos Públicos de Carrefour, precisó que el hiperalmacén de Cartagena tendrá un área de venta de 5.300 metros cuadrados y en este la compañía invertirá 30 mil millones de pesos.

Carrefour tiene hoy 26 almacenes en el país, de ellos dos en la Costa (Barranquilla y Santa Marta), pero finalizará el año con 31, entre ellos los que se adelantan en Buga (Valle del Cauca), Cúcuta y un segundo almacén en Barranquilla.

La funcionaria anunció que este hiperalmacén dará prioridad a los proveedores de la región y en ese sentido suscribirá próximamente un convenio con productores de tilapia y camarón de Galerazamba (Santa Catalina), al norte de Bolívar.


CARACTERÍSTICAS


El centro comercial tendrá acceso por la Calle 29 del Pie de la Popa y por la Avenida de El Lago. Tendrá tres niveles, 700 parqueaderos, área de bancos, salas de cine, zona de comidas, área de diversiones y 170 locales comerciales, entre otras atracciones.

Con este centro comercial son tres los que se anuncian en esta capital para el próximo año. Los otros dos estarán en la Avenida Pedro de Heredia, sector Bazurto (en el mismo predio del Centro Comercial Panamá) y uno en la Zona Norte, sobre el Anillo Vial, denominado Puerta de Las Américas.

Las pequeñas droguerías se unen para la competencia (En Colombia)


La llegada de cadenas extranjeras y las alianzas desarrolladas por las nacionales más representativas han obligado a las pequeñas a sumarse.
A comienzos del 2000, con el boom de las grandes superficies varios sectores de la economía sintieron el impacto y la necesidad de readecuarse para mantenerse frente a la agresiva competencia.
Eso fue lo que ocurrió con las droguerías, un negocio que históricamente operaba en forma independiente y que se provisionaba de lo que les vendían grandes cadenas mayoristas. Como complemento a la venta de productos farmacéuticos hacía una mezcla en la oferta con productos de papelería y fotocopias.
Ahora, la tendencia es que ese modelo sea la excepción porque la posibilidad de que las empresas se mantengan está en la opción de construir cadenas de comercialización fuertes y modernizadas que permita abaratar costos y ganar eficiencia. Superpharma, Don Saludero, Ley 100, Fava, Farmacenter son algunos casos representativos.
Detrás, de estas cadenas están grandes empresas que por años se han dedicado a la comercialización mayorista de medicamentos y que vendían a los droguistas de barrios.
En el caso de Ley 100 está Drogas Continental, mientras que Farmacenter tiene detrás a Copidrogas y Dromayor impulsa a Superpharma y Don Saludero y Droguerias Acuña, con Axa, promueve la red Fava.
Por el impacto de las grandes minoristas ha tenido que crear sus propio canal para llegar al consumidor final y garantizar la venta al público.
Entre las locales, también tiene un lugar de importancia, la cadena Olímpica que tiene en el negocio de droguerías una de sus mayores fortalezas. Igualmente, las cajas de compensación como Cafam y Colsubsidio han tenido dinamismo en este sector, ligado a sus negocios de salud y de mercadeo social.
Alrededor de este fenómeno también han llegado, firmas internacionales que han mostrado que las cadenas de drogas modernas con servicios de valor agregado son el camino correcto para el negocio.
Farmacity, de Argentina, y Localtel, original de Venezuela, son las empresas que están en el país. Se habla que Farmacias Ahumada de Chile viene, al tiempo que Farmacias Similares de México está próxima a entrar, según un anuncio hecho pasado por su presidente, Víctor González.
Además, se habla de la posibilidad de que entre al país Farmatodo de Venezuela.
En el sector no se descarta que una fórmula para la entrada de compañías extranjeras sea la compra de una red local.
Y es que no es poco el negopcio que está en juego: el consumo aparente de medicamentos es de unos 1.650 millones de dólares el año pasado, según un reciente estudio de la Andi.
Maximio Visbal, de Asocoldro, explica que el negocio se ha caracterizado por el crecimiento en el número de actores que quieren de una torta que no aumenta al mismo ritmo.
PERFIL DEL MERCADO
Los precios, la ubicación y la disponibilidad de productos son los principales factores que tiene en cuenta el cliente cuando acude a una droguería.
Un estudio de la Andi muestra que el consumo aparente de medicamentos en Colombia suma los 1.650 millones de dólares el año pasado. En el 2004 ascendieron a los 1.352 millones de dólares.
Se estima que casi el 70 por ciento del gasto en salud que hacen los colombianos corresponde a los productos médicos. En la conquista por estos consumidores también participan las grandes cadenas de comercio. Almacenes Exito maneja su sección de droguerías con marcas propias para los medicamentos OTC -que no requieren formulación médica-. La misma estrategia maneja la cadena Carulla Vivero.
Las extranjeras, listas para crecer más
Carlos Hugo Escobar, dejó hace dos años Cativen, la cadena venezolana que maneja los hipermercados Exito para incursionar en Colombia con el modelo de hipermercado de la salud Locatel, que opera en el país vecino con 45 puntos de venta
Con sus dos locales en operación, adecuó el modelo a las necesidades del mercado colombiano.
Se trataba de entrar al mercado sin hacer énfasis en los medicamentos que incluye la lista del Plan Obligatorio de Salud, y más bien satisfacer necesidades en especialidades como el manejo de la tensión o la diabetes, explica Escobar.
Locatel también enfatiza en la dotación de productos y artículos especializados como ortopédicos, tensiómetros o pañales de varios tamaños para el manejo de la incontinencia urinaria.
Las 14.000 referencias de productos se complementan con servicios como el alquiler de sillas de ruedas o de camas especiales que puede requirirse temporalmente.
Consolidado el concepto, empezará el proceso de expansión a través de las franquicias, explicó el empresario, con una estrategia de crecimiento cerca a zonas donde se concentren clínicas y hospitales. .
La idea es abrir tres o cuatro tiendas al año y empezar el proceso de crecimiento en Medellín, Cali y Barranquilla. Actualmente, adelanta la negociación de siete proyectos.
Explica que la inversión en productos es del orden de 1.5 millones de dólares, mientras que el valor de la franquicia es de 125.000 dólares.
Para Escobar, las droguerías experimentan la misma evolución que han tenido las tiendas que ya han llegado hasta el hipermercado.
El otro caso internacional es de la argentina Farmacity que en tres años ha consolidado 14 puntos de venta en Bogotá.
Catalina Ossa, encargada del área comercial, dice que en el tiempo que lleva la compañía en Colombia, se ha logrado dar un cambio de la droguería tradicional hacia un modelo más completo de tienda por conveniencia.
Bajo este esquema además de los medicamentos se ofrecen otros productos como artículos de cuidado personal y golosinas.
El servicio al cliente, con domicilios, servicios 24 horas y parqueaderos, menciona entre sus fortalezas.
Farmacity tiene en sus planes la apertura de dos puntos de venta más en los próximos días, uno de ellos en el centro comercial Gran Estación, que se inaugurará a mediados de este mes en Bogotá.
En los planes de la compañía argentina está la incursión en el negocio de las marcas propias de aquellas categorías de productos complementarios de la farmacia como los pañales, explicó Catalina Ossa.
La lucha de las locales por mantenerse en el mercado
La modernización en uniones de compra, franquicias, cooperativas, con puntos de venta atractivos, servicios a domicilio y 24 horas, son estrategias que puede evitar que los pequeños salgan de circulación.
Droguerías Continental tiene como canal de venta detallista la cadena Ley 100 que opera desde hace seis años y hoy tiene 32 puntos de venta en Bogotá.
Se creó la necesidad de montarla ante la llegada de las grandes superficies y su participación en la venta de medicamentos. Lo mejor era crear una cadena propia en vista de que el droguista pequeño e independiente tiende a desaparecer, explicó John Clavijo, del departamento de mercadeo de Ley 100.En servicios complementarios, se han preocupado por sacar adelante la promoción de productos naturistas, teniendo en cuenta que la tendencia del mercado es hacia esa línea de medicamentos.
Próximamente, firmará un acuerdo con Deprisa para prestar el servicio de mensajería.
Igualmente, ofrece descuentos especiales a clientes que adquieran sus productos y tengan afiliación con entidades como Liberty y Compensar.
La compañía Copidrogas que el año pasado consolidó ventas por 458.616 millones de pesos trabaja en el formato Farmacenter, con 31 puntos de venta, de los cuales 17 están en Bogotá. En total, esta cadena cuenta con 2.600 afiliados.
Una de las pioneras como red de droguerías es la cadena Olímpica. Al cierre del 2005 contaba con 37 establecimientos entre Superdroguerías y Droguerías. Adicionalmente, en sus supermercados, como los SAO, cuenta con ese servicio. Eso, sin contar con dispensarios para atender afiliados a entidades de salud.
En el escenario también está la cadena Cafam que acaba de abrir su más moderna droguería en la Floresta. Bajo el sistema de autoservicio y de mostrador, la cadena ofrece desde un sitio de comidas rápidas hasta un refrigerador para la oferta de alimentos como frutas y lácteos. El concepto se llama Mercadroguería.
Hoy tiene 72 droguerías y la meta es crecer más. Este año abrió 11 en Bogotá, una en Pereira dentro del supermercado y otras tres en Cartagena.

PREMIO INTERNACIONAL DE LA CALIDAD PARA CAFÉ DE COLOMBIA

La distinción fue otorgada en Italia

Bogotá, 19 oct. (SNE).- Café de Colombia ganó en Italia el Premio Internacional de la Calidad Parmigiano Reggiano, otorgado como reconocimiento a la calidad y aroma del producto nacional, así como a la entidad, que es considerada ejemplo de progreso y desarrollo.
El premio fue recibido por el Embajador de Colombia en Italia, Sabas Pretelt de la Vega; y por el representante de la Federación Nacional de Cafeteros, Luis Fernando Samper, en una ceremonia que contó con la presencia del Ministro de Agricultura de Italia, Paolo de Castro; y el presidente del Consorcio Parmigiano Reggiano, Giuseppe Alai.
El galardón tiene como propósito incentivar la apertura de Italia y de Europa a los productos internacionales de calidad, teniendo en cuenta aspectos relacionados con el posicionamiento de la marca como identidad natural de calidad y con la indicación geográfica, como es el caso del queso parmesano en Italia, el prosciuto de Parma, y el Café de Colombia.

Grupo Cencosud firma acuerdo para entrar a almacenes colombianos Exito




Operación supone el pago de unos US$ 273 millones por el traspaso de 51.250.868 acciones, según informó la firma a la SVS. El Grupo Censocud, con presencia en el comercio detallista de Chile y Argentina, anunció este miércoles un acuerdo con el grupo colombiano "Toro" para comprar el 24,52 por ciento del capital accionarial de los almacenes "Exito", de ese país. La operación supone el pago de unos 273 millones de dólares por el traspaso de 51.250.868 acciones, según una comunicación de Cencosud a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). Cencosud, de propiedad del empresario Horst Paulmann, posee los hipermercados "Jumbo" en Chile y Argentina, los supermercados "Santa Isabel" y la cadena de productos de construcción "Easy", además de "Almacenes París" y varios centros comerciales y de entretenimiento. En Argentina controla además la cadena de supermercados "Disco" y en total proporciona unos 60.000 empleos directos. "Exito", en tanto, tiene supermercados e hipermercados con tres formatos (Exito, Ley y Pomona) en 32 ciudades de Colombia.

Casino aún puede comprar 25% del Exito al Grupo Toro




El precio base para el comprador es de US$273 millones.

Los galos tendrían que superar el precio ofrecido por el grupo chileno.

Los franceses tienen 90 días para ejercer el derecho de compra preferente.




MedellínLa millonaria movida empresarial que se está gestando en Almacenes Exito ya tiene al menos dos ingredientes claros. El primero, es que definitivamente los herederos de su fundador, don Gustavo Toro, van de salida del número uno del comercio, y han valorado el 25 por ciento de su paquete accionario en unos 273 millones de dólares.Y el segundo es que si bien la familia antioqueña ya firmó el pasado 18 de octubre un acuerdo con el grupo chileno Cencosud, cualquiera de los actuales accionistas de la cadena comercial puede adquirir las acciones que los Toro han puesto en venta, pero a un precio mayor.La primicia de EL COLOMBIANO fue confirmada y precisada ayer en las primeras horas de la mañana por Cencosud, mediante una comunicación remitida a la Superintendencia de Valores y Bancos de Chile.En el oficio, firmado por el gerente General Corporativo de Cencosud, Laurence Golborne Riveros, el llamado acuerdo marco con el Grupo Toro es para comprarle a este último más de 51,2 millones de acciones, equivalentes al 25 por ciento de la propiedad del Exito, a un precio unitario de 12.500 pesos colombianos, "menos las distribuciones de dividendos que efectúe el Exito en relación con el ejercicio 2006, antes de que se materialice la transferencia de las acciones".Hay un segundo chanceUna sencilla multiplicación deja al desnudo la magnitud del negocio. En pesos colombianos, el paquete de los Toro vale más de 640.635 millones de pesos. Y en moneda norteamericana, que es la más utilizada como referente para los transacciones internacionales, eso equivale a cerca de 273 millones de dólares. Aunque fuentes consultadas por este diario dieron cuenta de un primer intento fallido de Casino por hacerse al control del 25 por ciento de los Toro, la verdad es que aún tiene un segundo chance.Esa oportunidad también está abierta para los demás socios, o sea para Carulla Vivero, el Grupo Empresarial Antioqueño y los accionistas particulares. La única condición es que tengan, listos, un poco más de 273 millones de dólares.Esa primera opción de compra de los actuales accionistas hace un tanto peculiar este proceso de negociación, pero el mismo se debe a una figura que, en términos especializados, se conoce como un "derecho preferente".Para ejercer tal prerrogativa, los accionistas tienen un plazo de 90 días, en los cuales deben decidir si compran o le dejan el camino expedito al grupo chileno.El Sindicato Antioqueño tiene músculo suficiente para invertir 273 millones de dólares en el Exito, pero se sabe que por la focalización de sus negocios en banca, seguros, cemento y alimentos, el comercio ya no es un renglón estratégico.El otro potentado es el grupo francés Casino, que ya ostenta cerca del 40 por ciento de la propiedad de Almacenes Exito. Su representante en la Junta Directiva del Exito, Francis Maugé, ya debe estar en Brasil haciendo las consultas con la casa matriz, en Francia, porque les ha quedado servida la mesa para asegurar una mayoría contundente en una empresa y en un país que les ha dado muy buenos resultados.Hasta ahí la cosa suena simple. Pero no lo es, porque Cencosud ha cantado el as que tiene para llevarse el paquete de los Toro. ¿Cuál es?

jueves, octubre 19, 2006

Aportes de Levitt al mercadeo (y 3)

PorCarlos Fernando Villa Gómez

En 1963 ya demostraba Levitt lo que significaría para el mercadeo, al haber escrito uno de los mejores artículos: "Creativity is not Enough" (La Creatividad no es Suficiente). Hace 43 años se mostraba preocupado por la falta de posibilidades para llevar a la realidad tantas ideas resultantes de lluvias de ellas, de sugerencias, de análisis y más fuentes. La falta de capacidad de producción de lo que los creativos decían, era entonces, y aún es, motivo de preocupación de gerentes que deseosos de ser los primeros, los que más puedan hacer uso de la Ley de Liderazgo, en buena y en mala forma, debido a que eran, y son más las ideas que la capacidad de llevarlas a la realidad. Por eso decía el gurú que los gerentes, y los creativos, tenían que tener en cuenta lo que se vive, lo que se puede. Si a una persona se le pregunta sobre ideas originales y creativas, sobre cualquier tema o producto, tendremos cualquier cantidad de ellas para analizar; el problema era, y sigue siendo, cuántas se pueden hacer realidad; "las ideas son abundantes, pero la implementación de ellas es escasa", decía, pues "son juzgadas por la novedad antes que por el potencial de producción y uso?, porque quien sepa de administración sabe muy bien que es mucho más complicado hacer que las cosas se hagan, que generar buenas ideas". Y a ello sumaba el hecho de encontrar empresas en las cuales los llamados creativos no tenían en cuenta las capacidades y la realidad, y los gerentes y personas en la administración echaban al olvido las ideas de los demás. Como si fuera poco, llamaba la atención sobre las diferencias que deben entenderse entre lo que es creatividad e innovación en el mercadeo.En mayo de 1983 insistió sobre el tema de la necesidad de la diferenciación en el mercado cuando presentó su tratado sobre "The Globalization of Markets" (La Globalización de los Mercados), haciendo un llamado a todos sobre lo que estaba significando la constante evolución en todos los campos, que implicaba mayor análisis y más contacto con los mercados para ofrecer un esquema de mercadeo más personalizado, como respuesta a la creciente oferta de bienes y servicios, necesitándose entonces la diferenciación.En 1983 volvía a tratar sobre el hecho de que las ventas necesitaban convertirse en una consecuencia, razón por la cual las fuerzas de esta actividad deberían establecer las relaciones con los clientes como la base de sus actividades; el artículo por medio del cual se refería a ello fue "After the Sale is Over?" (Una vez se concluye la venta?). Con lo que decía, Levitt estaba haciendo énfasis, una vez más, sobre la realidad de lo que es el mercadeo: una actividad para formar y mantener clientes, diciendo que los clientes, eran y son la razón de ser de las empresas.Para muchos, el artículo sobre la Miopía del Marketing, de 1960, fue el mejor. Para otros fue el de la Industrialización del Servicio, mientras unos más opinan que lo que dijo en "Advertising: the poetry of becoming" (La Publicidad: Poesía del futuro) ha sido el que más impacto ha tenido. Cada quien los mira y analiza desde la óptica del desempeño, pero es innegable que los aportes del alemán han sido los que lo han hecho acreedor al título de Padre del Mercadeo Moderno. La visión que tuvo, la forma de tratar los temas, y la sencillez con la que trató cada materia lo ubican en lugar de privilegio entre los más grandes del mercadeo de toda la historia. Sus opiniones parecen, todas, escritas hace un rato!

¿Es el fin de las tiendas de barrio ante los gigantes del "Hard Discount"? - IGNACIO GOMEZ ESCOBAR

¿Es el fin de las tiendas de barrio ante los gigantes del "Hard Discount"? El auge de formatos como D1, Ara e Isimo ha transformad...